Для чого потрібен нотаріально завірений або сертифікований переклад персональних документів?

В наш час можна без проблем вчитися і працювати в будь-якій точці земної кулі, не встаючи з дивану. Але що робити в тому випадку, якщо Ви таки вирішили встати з дивана і вирушити за кордон, наприклад, на ту саму роботу чи навчання?

У цьому випадку Вам знадобиться нотаріально завірений переклад персональних документів – переклад документа дипломованим перекладачем із завіренням нотаріуса та справжнім підписом перекладача на такому перекладі.

Персональний документ є офіційним документом, що засвідчує особу людини, її права, обов’язки, можливості, службове та громадське становище, а також містить інші відомості біографічного характеру.

Види персональних документів:

Засвідчують особу – йдеться про внутрішній та закордонний паспорт, водійські права, військовий квиток і так далі;
Підтверджують наявність освіти – атестат, диплом, різноманітні сертифікати;
Належать до різних сфер життя – свідоцтво про народження та смерть, укладання \ розірвання шлюбу, різноманітні довіреності, дозволи, медичні довідки та низка інших подібних документів;

Залежно від того, куди саме і з якою метою Ви збираєтеся вирушити, Вам знадобиться послуга сертифікованого перекладу (переклад документів із засвідченням сертифікованого бюро перекладів та підтвердженням того, що переклад відповідає оригіналу) відповідного персонального документа.

Чому Вам слід скористуватися саме нашими послугами:

Якість – перекладом Ваших документів займатимуться професійні перекладачі з величезним досвідом роботи у профільній сфері та тисячами успішних проектів за спиною;
Вартість – зважаючи на непросту ситуацію у світі, ми робимо все можливе для того, щоб наші послуги були доступні якомога більшій кількості людей;
Оперативність – ми пропонуємо своїм клієнтам максимально стислий термін виконання перекладу без втрати якості;
Впевненість – звертаючись до нас Ви можете бути впевнені, що отримаєте якісний переклад не пізніше за обумовлений заздалегідь термін;

Вам потрібен сертифікований переклад, нотаріально завірений переклад або переклад з російської на англійську чи з української на англійську? Тоді залишайте заявку прямо зараз, і ми із задоволенням допоможемо Вам!